Alternative:
Soen na Osananajimi to Isekai de wa Kekkon Shite Iru Yume wo Mita ga, Sorekara Osananajimi no Yousu ga Okashii ndaga?
疎遠な幼馴染と異世界では結婚している夢を見たが、それから幼馴染の様子がおかしいんだが？
Soen na Osananajimi to Isekai de wa Kekkon Shite Iru Yume wo Mita ga, Sorekara Osananajimi no Yousu ga Okashii ndaga?
疎遠な幼馴染と異世界では結婚している夢を見たが、それから幼馴染の様子がおかしいんだが？
I had a dream that my estranged childhood friend and I were married in another world, but then my childhood friend started acting strange?
Author:
Kataribe Masayuki
語部マサユキ
Synopsis:
“Let say it! I hate a situation where a childhood friend is defeated!”
My childhood friend “Kanzaki Amane” who I used to play with when we were kids. She and I naturally drifted apart just because she was the opposite sex……. When I got to high school, I realized she was beautiful and bright. She has excellent grades, athletics, and has become so high up in the world that she can’t even say that she’s my childhood friend now.
Amachi Yumeji watches her from afar, but one day he comes across a mysterious book that can control dreams.
At first, I enjoyed dreaming about all kinds of things that I liked, following my desires. As a result of the “dream”, Amane, who was supposed to be estranged from me, began to break into my room through the window………… Are? Isn’t this a dream?
Author:
Kataribe Masayuki
語部マサユキ
Synopsis:
“Let say it! I hate a situation where a childhood friend is defeated!”
My childhood friend “Kanzaki Amane” who I used to play with when we were kids. She and I naturally drifted apart just because she was the opposite sex……. When I got to high school, I realized she was beautiful and bright. She has excellent grades, athletics, and has become so high up in the world that she can’t even say that she’s my childhood friend now.
Amachi Yumeji watches her from afar, but one day he comes across a mysterious book that can control dreams.
At first, I enjoyed dreaming about all kinds of things that I liked, following my desires. As a result of the “dream”, Amane, who was supposed to be estranged from me, began to break into my room through the window………… Are? Isn’t this a dream?
If you enjoy our translations, I would really appreciate you supporting us by giving us a tip.
Your tip will make the translation stay alive and the translators keep motivated.
Support me on BUYMEACOFFEE or PATREON
CONTENTS
Chapter 1 End of the First It Was All a Dream
Chapter 2 A Common Reality with Childhood Friend
Chapter 3 A Suspicious Book
Chapter 4 A Convenient Predicament For Me
Chapter 5 A Reality That Doesn’t Start Unless You Move
Chapter 6 A Nightmare is a Premonition Dream
Chapter 7 The Dream That Adolescent Boys Want to Have the Most
Chapter 8 A Common Scene Before the Decisive Battle
Chapter 9 An Addictive Dreams with Portrait Violation and Guilt
Chapter 10 Fear of Sharing Dreams with Others
Chapter 11 Idle Story The Day When The Nightmare Ended (Amane Side)
Chapter 12 It’s something that isn’t like the fear of when your family finds erotic books…
Chapter 13 Shall We Sleep Together?
Chapter 14 It’s like the conflict between people who likes dog and people who likes cat
Chapter 15 Verification, How to Use Dreams
Chapter 16 Idle Story Onee-chan is Worried (Suzu-nee Side)
Chapter 17 Her Relationships That I Didn’t Know
Chapter 18 A Nap to See the Past
Chapter 19 The Secret of the Courtyard Before Lunch Break
Chapter 20 Sleeping In a Way That Raises the Question of Whether It’s Really a Dream for a Girl
Chapter 21 Idle Talk: Unconscious Monopoly Desire (Amane Side)
Chapter 22 A Closed Future Dream
Chapter 23 Idle Story An Interrupted Tragedy (??? Side)
Chapter 24 A Dream That Becomes Another Title If You Don’t Pay Attention to the Remaining Bullets
Chapter 25 Previous Life and Napolitan
Chapter 26 Memories of That Day When We Started Over
Chapter 27 Idle Talk: A Wish in a Previous Life (Lean Bell Side)
Chapter 28 Suzu’s Warning (Bell)
Chapter 29 The Third Nightmare (Amane Side)
Chapter 30 “Dream Showdown” But A Different Battle From Dream Match
Chapter 31 Passengers with many legs getting off at the phantom station
Chapter 32 The True Identity of The Nightmare
Chapter 33 My Dreams, Other People’s Dreams
Chapter 34 Matchless Dream Warrior Bury A Dream...
Chapter 35 Idle Talk The Witch's Wrath (Amane Side)
Chapter 36 A Punishment like Selling the Information of the Guy Who Was Talking About the Name of the Group
Chapter 37 Suzu-nee's Wicked Pranks (The Latter Half is Suzu-nee Side)
Chapter 38 The Suspect "Myself"
Chapter 39 Leaving No Stone Unturned (Smile)
Chapter 40 Request From the Coffee Shop
Chapter 41 Past Dreams That Straddle the Heisei Era
Chapter 42 A Golden Customer After Closing
Chapter 43 A Local Shrine That Seems to Know But Does not Know
Chapter 44 Sakaki-san and Konoha-chan From Inari Shrine
Chapter 45 Forgotten Promise
Chapter 46 Inari God Comes to the Store
Chapter 47 The Little Fox Throwing a Bomb (Konoha the Bomberman)
Chapter 48 Idle Talk Heroine and Mascot
Chapter 49 Less Than a Foresight Dream
Chapter 50 The Fear of Information Spread
Chapter 51 Vaulting Box and Out-of-Body Experience
Chapter 52 A Terrifying Mental Attack From the Playboy
Chapter 53 The One with the Name of God Appearing At the Back Gate
Chapter 54 Yumejji's Painful Mistake
Chapter 55 Quite Talk Trucks are Various Flags (Kagura Side)
Chapter 56 Daydream Inari God
Chapter 57 Reflection and Giving Cheer (Reward)
Chapter 58 Quiet Talk Don't Make Promises......Let's Meet Again (Kagura Chisato Side)
Chapter 59 The One Who Least Wants To See The Present
Chapter 60 Quiet Story: Younger Sister is a Worrywart (Yumeka Side)
Chapter 2 A Common Reality with Childhood Friend
Chapter 3 A Suspicious Book
Chapter 4 A Convenient Predicament For Me
Chapter 5 A Reality That Doesn’t Start Unless You Move
Chapter 6 A Nightmare is a Premonition Dream
Chapter 7 The Dream That Adolescent Boys Want to Have the Most
Chapter 8 A Common Scene Before the Decisive Battle
Chapter 9 An Addictive Dreams with Portrait Violation and Guilt
Chapter 10 Fear of Sharing Dreams with Others
Chapter 11 Idle Story The Day When The Nightmare Ended (Amane Side)
Chapter 12 It’s something that isn’t like the fear of when your family finds erotic books…
Chapter 13 Shall We Sleep Together?
Chapter 14 It’s like the conflict between people who likes dog and people who likes cat
Chapter 15 Verification, How to Use Dreams
Chapter 16 Idle Story Onee-chan is Worried (Suzu-nee Side)
Chapter 17 Her Relationships That I Didn’t Know
Chapter 18 A Nap to See the Past
Chapter 19 The Secret of the Courtyard Before Lunch Break
Chapter 20 Sleeping In a Way That Raises the Question of Whether It’s Really a Dream for a Girl
Chapter 21 Idle Talk: Unconscious Monopoly Desire (Amane Side)
Chapter 22 A Closed Future Dream
Chapter 23 Idle Story An Interrupted Tragedy (??? Side)
Chapter 24 A Dream That Becomes Another Title If You Don’t Pay Attention to the Remaining Bullets
Chapter 25 Previous Life and Napolitan
Chapter 26 Memories of That Day When We Started Over
Chapter 27 Idle Talk: A Wish in a Previous Life (Lean Bell Side)
Chapter 28 Suzu’s Warning (Bell)
Chapter 29 The Third Nightmare (Amane Side)
Chapter 30 “Dream Showdown” But A Different Battle From Dream Match
Chapter 31 Passengers with many legs getting off at the phantom station
Chapter 32 The True Identity of The Nightmare
Chapter 33 My Dreams, Other People’s Dreams
Chapter 34 Matchless Dream Warrior Bury A Dream...
Chapter 35 Idle Talk The Witch's Wrath (Amane Side)
Chapter 36 A Punishment like Selling the Information of the Guy Who Was Talking About the Name of the Group
Chapter 37 Suzu-nee's Wicked Pranks (The Latter Half is Suzu-nee Side)
Chapter 38 The Suspect "Myself"
Chapter 39 Leaving No Stone Unturned (Smile)
Chapter 40 Request From the Coffee Shop
Chapter 41 Past Dreams That Straddle the Heisei Era
Chapter 42 A Golden Customer After Closing
Chapter 43 A Local Shrine That Seems to Know But Does not Know
Chapter 44 Sakaki-san and Konoha-chan From Inari Shrine
Chapter 45 Forgotten Promise
Chapter 46 Inari God Comes to the Store
Chapter 47 The Little Fox Throwing a Bomb (Konoha the Bomberman)
Chapter 48 Idle Talk Heroine and Mascot
Chapter 49 Less Than a Foresight Dream
Chapter 50 The Fear of Information Spread
Chapter 51 Vaulting Box and Out-of-Body Experience
Chapter 52 A Terrifying Mental Attack From the Playboy
Chapter 53 The One with the Name of God Appearing At the Back Gate
Chapter 54 Yumejji's Painful Mistake
Chapter 55 Quite Talk Trucks are Various Flags (Kagura Side)
Chapter 56 Daydream Inari God
Chapter 57 Reflection and Giving Cheer (Reward)
Chapter 58 Quiet Talk Don't Make Promises......Let's Meet Again (Kagura Chisato Side)
Chapter 59 The One Who Least Wants To See The Present
Chapter 60 Quiet Story: Younger Sister is a Worrywart (Yumeka Side)
If you enjoy our translations, I would really appreciate you supporting us by giving us a tip.
Your tip will make the translation stay alive and the translators keep motivated.
0 Comments
Post a Comment