English

Welcome to SeiRei Translations~

SeiRei Translations is a translator community. We are not someone who works as a translator, we are just people who like to read novels, manhwas, and listen to songs. Starting from there, we have the desire to share the literature we like with others.

We are not native English speakers. That's why, if we make a mistake, you can tell us what went wrong in the comments column. No need to be rude and swear, just tell us nicely. We want to forget about stress and problems in the real world by reading and translating novels, manhwas, and songs. We're sure all of you are like that too, so there's no need to add stress and trouble over grammar, etc.

SeiRei Translation does not grant permission to repost our translated work on any other site. We also do not give permission for you to download chapters and distribute them as offline reading material. For some novels, we provide epub/pdf as offline reading material. But apart from the epub/pdf we provide, you are prohibited from downloading and distributing our translations. You may re-translate the novel into any language other than English, but you may not post an English translation on your site. If you re-translate our translations into another language, we hope you can provide a link to our website as a reference for the English translation.

All novels, manhwas, and songs that we translated here did not have any permission from the original author. If some party felt object, Please CONTACT US!

Thank you^ ^


Bahasa Indonesia

Selamat datang di SeiRei Translations~

SeiRei Translations adalah komunitas penerjemah. Kami bukanlah seseorang yang berprofesi sebagai penerjemah, kami hanyalah orang yang suka membaca novel, manhwa, dan mendengarkan lagu. Berawal dari situ, kami memiliki keinginan untuk membagikan literatur yang kami sukai kepada orang lain.

Kami bukan orang yang fasih berbahasa China, Jepang, dan Korea. Itu sebabnya, jika kami melakukan kesalahan dalam alih bahasa, Anda dapat memberi tahu kami apa yang salah di kolom komentar. Tidak perlu kasar dan mengumpat, cukup beritahu kami dengan baik. Kami ingin melupakan stres dan masalah di dunia nyata dengan membaca dan menerjemahkan novel, manhwa, dan lagu. Kami yakin kalian semua juga seperti itu, jadi tidak perlu tambah stress dan ribet soal alih bahasa, gaya bahasa, dll.

SeiRei Translations tidak memberikan izin untuk memposting ulang karya terjemahan kami di situs lain mana pun. Kami juga tidak memberikan izin kepada Anda untuk mengunduh bab dan mendistribusikannya sebagai bahan bacaan offline. Untuk beberapa novel, kami menyediakan epub/pdf/gdocs sebagai bahan bacaan offline *karena beberapa hal, bisa saja bahan bacaan offline ini berbayar. Namun selain dari bahan bacaan offline yang kami sediakan, Anda dilarang mengunduh dan mendistribusikan terjemahan kami. Anda dapat menerjemahkan ulang novel ke dalam bahasa apa pun selain Bahasa Indonesia, tetapi Anda tidak boleh memposting terjemahan Bahasa Indonesia di situs Anda. Jika Anda menerjemahkan ulang terjemahan kami ke bahasa lain, kami harap Anda dapat memberikan tautan ke situs web kami sebagai referensi untuk terjemahan Bahasa Indonesia.

Semua novel, manhwa, dan lagu yang kami terjemahkan disini tidak memiliki ijin dari penulis aslinya. Jika ada pihak yang merasa keberatan, Silahkan HUBUNGI KAMI!

Terima Kasih^ ^