Penerjemah : reireiss 

Source ENG : Jingle Translations 

Dukung kami melalui Trakteer agar terjemahan ini dan kami (penerjemah) terus hidup. 

Terima kasih~ 


Previous | Table of Contents | Next


Chapter 1 - Pengenalan Karakter

***

WARNING!!!

Chapter 1 hanya berupa pengenalan karakter saja (juga mengandung sedikit spoiler)

Cerita dimulai di chapter 2, Jika tidak ingin terkena spoiler bisa langsung membaca chapter 2 saja.

***

Lidiana von Vivouare/Lidi (18 tahun)

Putri dari Keluarga Duke yang terkemuka, Keluarga Vivouare. Mata ungu, rambut cokelat muda. Rambut lurus ke belakang.

Karena dia memiliki ingatan akan kehidupan masa lalunya, dia tidak dapat menyetujui poligami di Keluarga Kerajaan.

Dia memiliki kemauan yang kuat dan memiliki kemampuan luar biasa untuk mengambil tindakan, dan selalu memanipulasi lingkungannya.

Meski dia dibesarkan dengan spec yang tinggi, karena ketidaksengajaan, rasa malunya berada di level maksimal. Saat kenyataan terungkap, hanya ada perasaan kecewa.

Biasanya, dia sering melakukan hal-hal yang berada di luar ekspektasi. Dia juga memiliki ketertarikan dengan seragam militer.

Dia memiliki hobi memasak, membaca, dan menyulam.

Tubuhnya sangat ramping, tapi dia memiliki masalah dengan dadanya. Menurutnya sendiri, itu tidak terlalu kecil, tapi juga tidak terlalu besar. Namun, pinggangnya yang kecil membuat orang-orang berkata bahwa itu adalah tubuh ideal yang diinginkan setiap wanita.

 

Frederick van de la Wilhelm/Freed (21 tahun)

Putra Mahkota Kerajaan Wilhelm, ia adalah orang yang memiliki ketampanan dengan rambut pirang dan mata biru. Dia memiliki julukan, yakni ‘Putra Mahkota yang Sempurna’.

Dia unggul dalam teknik berpedang dan sihir, dia juga sangat berbakat dalam studi kerajaan, tapi  untuk waktu yang lama dia menghabiskan hari-harinya dalam kebosanan  tanpa memiliki ketertarikan pada sesuatu.

Dia menghabiskan waktu selama setengah tahun dengan enggan merangkul wanita untuk mengatasi masalahnya, pada dasarnya dia tidak menyukai wanita.

Dia ingin menemukan cinta, tapi dia menyerah.

Sejak bertemu dengan Lidi, dia baru mengetahui apa itu cinta. Ketertarikannya, kegilaannya, dan kecocokannya semakin membesar. Menurut Lidi, dia adalah orang yang ramping namun berotot, juga seorang Putra Mahkota yang tak tertandingi.

 

Gregor von Pellegrini/Glen (21 tahun)

Komandan Ordo Ksatria Kerajaan Wilhelm. Orang yang paling tinggi di antara teman-teman masa kecilnya, memiliki fisik yang baik. Berambut hitam dengan mata abu-abu.

Teman dekat Freed sejak kecil. Putra kedua dari keluarga Duke Pellegrini, seorang Brother Complex. Pada dasarnya dia akan selalu berkata ‘ya’ atas apapun yang dikatakan oleh kakaknya.

Dia mengetahui bahwa kakaknya mencintai seseorang dan dia ingin mendukungnya, tapi dia memiliki perasaan yang campur aduk saat mengetahui bahwa orang yang kakaknya cintai juga dicintai oleh Freed.

Dia adalah seorang madam-killer, dan ada banyak rumor tentang hubungannya dengan wanita yang lebih tua.

 

William von Pellegrini/Will (23 tahun)

Komandan Divisi Sihir Kerajaan Wilhelm. Putra tertua dari Keluarga Duke Pellegrini, kakak Glen.

Dia sudah menjadi seorang penyihir jenius sejak kecil.

Dia mencintai Lidi yang merupakan teman masa kecilnya dan berkali-kali dia mengatakan hal itu dengan tersirat, tapi sayangnya Lidi tidak menyadari hal itu.

Saat berada di hadapan Lidi, dia tidak dapat berbicara dengan normal. Mungkin itulah  hal yang menyebabkan dia kalah dengan Freed. Sama seperti Glen, dia memiliki rambut hitam dengan mata abu-abu.

Dia selalu memakai jubah yang menunjukkan bahwa dia adalah Komandan Divisi Sihir, dia juga memakai kacamata berlensa satu yang merupakan alat sihir.

 

Alexei von Vivouare/Alex (23 tahun)

Kakak kandung Lidi. Pewaris Keluarga Duke Vivouare yang terkemuka. Bermata ungu dengan rambut lurus berwarna perak seperti salju yang diikat ke belakang.

Setelah menyelesaikan pelatihannya sebagai Pewaris Keluarga Duke, dia segera kembali setelah Lidi bertunangan.

Dia adalah tangan kanan Freed. Freed, Will, dan Glen adalah teman masa kecilnya.

Dia cenderung berbicara kasar kepada orang-orang yang dekat dengannya. Kenyataannya, dia adalah seorang pria baik hati yang memahami perasaan orang lain.

Dia sering berkeliling untuk menyelesaikan masalah yang dibuat oleh adiknya, tapi adiknya itu tidak pernah menyadarinya.

 

Cain lux Hiyuma/Cain (16 tahun)

Satu-satunya orang yang selamat dari Klan Hiyuma. Karakteristik Klan Hiyuma adalah bermata merah, karena hal itu mereka dianggap sebagai klan yang terkutuk. Mereka juga berambut hitam keriting.

Setelah klannya dihancurkan dia menjadi anggota dari 'Red', sebuah Serikat Pemb*nuh Bayaran di Kerajaan Sahaja.

Dia memiliki kemampuan yang hebat sehingga dikenal sebagai ‘Shinigami Merah’.

Atas permintaan terakhir ayahnya, dia mencari seseorang yang akan menjadi tuannya, tapi karena sebuah insiden, dia melarikan diri dengan membawa kutukan. Kemudian dia diselamatkan oleh Lidi, dan membuat kontrak dengannya.

Dia berpakaian seperti ninja dan membawa pedang (katana), mungkin karena ada beberapa hal darinya yang mirip, Lidi memperlakukannya sebagai seorang ninja.

 

Delris (umur tidak diketahui)

Salah satu dari 7 penyihir di dunia, dijuluki  Penyihir Obat.

Dia hidup dengan tenang di sebuah rumah yang dipasangi sebuah segel penghalang di kota.

Dia bisa membuat obat kontr*sepsi yang diberi nama ‘Obat Rahasia Delris’. Karena hal itu, Lidi mendatanginya untuk mencari obat itu, lalu mereka menjadi sahabat.

 

Lucas von Vivouare (44 tahun)

Ayah Alex dan Lidi. Bermata ungu dan berambut perak. Seorang pria tampan yang memakai kacamata berbingkai hitam.

Perdana Menteri Kerajaan Wilhelm serta Kepala Keluarga Duke Vivouare saat ini.

Seorang politisi yang kompeten dengan wajah yang dingin, di sisi lain dia adalah seorang suami yang berbakti dan lembut kepada  putrinya.

Merasa cemas dengan masa depan putrinya yang berjiwa bebas, ia pun mencoba menjodohkannya dengan Putra Mahkota, tapi putrinya selalu melarikan diri.

Merasa lega saat sumber cemasnya, yakni putrinya, pada akhirnya bisa bertunangan dengan Putra Mahkota. Keinginannya yang sekarang  adalah segera mengadakan Upacara Pernikahan untuk putrinya.

 

Clara Grimm (43 tahun)

Kepala Pelayan Wanita di Istana Kerajaan. Awalnya, dia adalah seorang pelayan yang bertugas melayani Frederick. Saat ini dia menjadi pelatih bagi para pelayan baru, tapi kemudian dia ditugaskan untuk melayani Lidi.

Dia adalah teman dekat Ibu Lidi, tapi saat ini mereka tidak berhubungan lagi.

 

Scheat (19 tahun)

Seorang pemb*nuh bayaran dari 'Black', Serikat Pemb*nuh Bayaran di Kerajaan Sahaja.

Konon ia imbang melawan ‘Shinigami Merah’, ia dijuluki ‘Apostate Hitam’.

Dia memiliki mata kucing dan selalu memakai pakaian pendeta, dia juga selalu membawa rosario dengan salib yang terbalik di lehernya.

Metode pemb*nuhannya adalah pemenggalan. Dia selalu membawa kepala yang dipengg*lnya itu bersamanya.

 

Maximillian druk da Sahaja (28 tahun)

Putra Mahkota Kerajaan Sahaja. Memiliki delapan selir di Istana dalamnya.

Orang yang tampan dengan rambut perak lurus sampai punggung dengan mata abu-abu gelap. Dia memiliki tubuh yang ramping dan dijuluki ‘Putra Mahkota yang Senyap’ di negaranya.

Dia adalah orang yang waspada dan sabar dalam menunggu kesempatan untuk mengalahkan Ayahnya (Raja Sahaja) dan kemudian naik takhta.

Dia ahli berpedang, dan konon ia membenci sihir, tapi ternyata itu bohong...

Dia memiliki berbagai rencana untuk menjadikan Lidi sebagai Permaisurinya.

 

Sion Seth Eventail (27 tahun)

Berambut hitam dengan mata berwarna cokelat gelap. Memakai kacamata berbingkai hitam.

Sangat suka memakai setelan.

Mantan pacar Lidi di kehidupan yang sebelumnya, ia datang ke Wilhelm sebagai penyanyi keliling. Dia melayani Tarim selama 2 tahun sebagai seorang ahli strategi. Saat ini, ia tinggal di Wilhelm sebagai pengikut Freed.

 

Kerajaan Wilhelm

Negara terkuat di Benua Heingrad, terletak di bagian timur.

Merupakan negara yang sangat makmur, karena diberkati dengan iklim yang hangat dan hampir tidak pernah mengalami bencana alam, dijuluki sebagai negara yang dicintai Tuhan.

Dengan lautan di sisi timur dan pertambangan di sisi barat menjadikannya sebagai negara yang memiliki sumber daya yang berlimpah.

Semua pemuda dari Keluarga Kerajaan pasti menjadi prajurit dan bahkan bisa menjadi seorang Komandan Militer.

 

Tarim

Sebuah negara yang didominasi oleh suku nomaden. Negara ini mempromosikan doktrin darah murni yang disebut Tarimisme.

Terletak di wilayah utara Wilhelm, karena mereka selalu mengalami musim dingin yang berat maka mereka selalu berusaha melakukan invasi ke Selatan.


Kerajaan Sahaja

Bangsa militer. Lebih dari setengah wilayahnya adalah gurun. Ibukotanya adalah Rajed. Mereka selalu menargetkan Wilhelm yang diberkati dengan sumber daya yang melimpah dan iklim yang baik.

Terdapat sebuah Serikat Pemb*nuh Bayaran. Banyak dari pemb*nuh yang berada di Serikat itu adalah seorang anak yatim korban perang dan sejenisnya.

 

Kerajaan Irvine

Negara maritim yang terletak di sebelah selatan Wilhelm.

Memiliki hubungan dengan berbagai negara seperti negara-negara kepulauan.

Memiliki tambang logam yang berkualitas serta teknologi pengolahan logam yang canggih. Negara yang didominasi dengan pedagang. Merupakan negara yang bersahabat dengan Wilhelm, Putra Mahkotanya memiliki hubungan yang baik dengan Frederick.


***

Mungkin ada beberapa dari kalian yang ingin membaca suatu novel tertentu tapi belum ada yang menerjemahkan novel tersebut ke dalam Bahasa Indonesia.

Kami bisa menerjemahkan novel yang kalian inginkan tersebut melalui sistem Request Novel!

Jika kalian ingin me-request novel, silakan tulis judul atau beri tautan raw dari novel tersebut DI SINI!

***

Puas dengan hasil terjemahan kami?

Dukung SeiRei Translations dengan,


***


Previous | Table of Contents | Next


***

Apa pendapatmu tentang bab ini?