Translated: Sei, MTL-sensei-tachi
Edited: Sei, Grammarly no Danna

Support us on Ko-Fi to make this translation and the translators keep alive. Thank you
This chapter sponsored by orthius

Chapter 1 | "I Don't Understand" | Remake our Life!

Part 3

    "In the end, I didn't really understand."

    At night, as I sat in the bathtub, I reflected about today.

    I was jumped into the world of 2018. There was a woman who looked like Shinoaki and a girl who looked like her daughter. I was a part of their family, and was living my daily life.

    Trying to confirm the situation, I couldn't hear much from Kawasegawa.

    "Just more mysteries, huh?"

    Scoop out hot water with both hands and splash it on my face.

    In the first place.

    I couldn't remember anything before I came to this world, not even what happened just before.

    I remember that I had talked with Tsurayuki about something so sad. As a result, he left.

    But after that, the memory was blacked out like a fade out.

    Perhaps that's where the secrets of this world are hidden, though.

    "Hmm..."

    Suddenly, as I was thinking, I heard,

    "Da~d! Maki will enter!"

    With a joyful voice, the door opened and Maki walked in.

    "Whoa-whoa! W-Wait, Maki...!"

    "What's wrong?"

    Maki was stunned. Her body was not clothed, naturally.

    "N-No... You don't wear clothes."

    "Eh~? Didn't Dad tell me to take off my clothes when I take a bath?"

    I'm not the one who said that! No, you're right about that!

    "Don't worry, I'll wash up properly before I go in!"

    Maki took out the shampoo and began to wash her head with a familiar hand.

    (Uu... I try not to be conscious of it, but I can still see it)

    Even without preferences, there is no man who does not react to the sight of a girl without a single piece of clothing. And what's more, it's a girl who is very similar to the girl he likes. I can't help but be conscious of her.

    (Don't look at her, don't be conscious of her)

    From what I remember, I just met her today, but in the setting, she is supposed to be my daughter.

    If I saw such a girl naked, and if any part of my body changed, I bet I would want to die of guilt.

    But as I battled the oncoming worldly desires,

    "Dad, wash my body!"

    "U-Ueh!"

    Maki made a crazy suggestion.

    "What's wrong, you always do it, right?"

    I always do that, huh? You have an iron will, me...

    "Y-You know what, Maki"

    But now, I can't wash her body while keeping my composure.
    
    "It's time for Maki to be able to wash your body by yourself."

    "Is that so?"

    "That's right! It's a little embarrassing to be a kid all the time."

    In my former world, my sister had told me something. She said that children in early elementary school always want to be taller. So, I thought, if I can make it through there, she must be able to wash herself...

    "All right! I'll wash by myself then!"

    "Yes, good, good! After washing, rinse thoroughly and soak in hot water."

    "Ye~s!"

    For now, I'm saved.

    However, if I had really been watching her since she was born, I probably wouldn't have been so troubled. If I had to feel this way every time I took a bath, the fathers of the world would not have been able to take a bath with their daughters.

    (Next time, I'll have to somehow guide her to take a bath by herself...)

    If it worked, my mind would be at peace.

    "Ne~e, dad!"

    Suddenly Maki called me.

    "Hm? W-Whoa!"

    When I turned around, I saw Maki's body with smooth skin, all the bubbles and everything cleaned off.

    "Look, look, I was able to wash it properly!"

    "Y-Yeah, you were able to wash it well..."

    "Dad, you haven't seen it properly!"

    I was trying to look away from her, but she came right in front of my gaze!

    "I-I saw it! I saw it properly!"

    I saw it. Much more clearly, too.

    "Dad, can I get in?"

    "Y-Yeah..."

    Maki comes cheerfully into the bathtub. She seems to be in a good mood and is flapping her legs.

    "It's hot, my body is warm ~. Dad's face is all red, too ~!"

    "Y-Yeah, it's hot. The bathwater is..."

    The reason for my red face wasn't the heat of the water, but I couldn't tell her that.

    I made up my mind that I would try to get Maki to take a bath by herself as soon as possible. If I didn't, there might be a terrible accident somewhere.

    [You know, Mom, when I was in the bathtub, Dad grew another leg!]

    I shivered in the hot bath, imagining the tweet that was about to get 30,000 RTs.